Esclusione di responsabilità

Disposizioni sull'utilizzo

Koch Media prende molto seriamente la protezione dei dati personali dei propri utenti e si impegna a osservare tutte le norme in vigore ad essa collegate, incluse la direttiva 95/46/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 24 ottobre 1995 relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati come anche altre norme giuridiche e disposizioni di legge in materia in vigore nel vostro Paese di residenza.

Sono state adottate da parte nostra misure tecniche e organizzative che, dal nostro punto di vista, assicurano che le disposizioni relative alla protezione dei dati vengano osservate sia da parte nostra che da parte dei fornitori di servizi esterni che lavorano per noi.

Dati personali

Per dati personali s'intendono le informazioni di riferimento specifiche, relative alle condizioni personali od oggettive di una persona fisica identificata o identificabile. Per informazioni di riferimento specifiche s'intendono le informazioni che fanno riferimento a una singola persona fisica identificata o sono utili a fare riferimento a essa. Tali informazioni includono il vostro nome completo, l'indirizzo, il recapito postale e il numero di telefono. Sono escluse le informazioni non direttamente associate alla vostra vera identità (come, ad esempio, le pagine Web preferite o il numero di utenti di un sito Web).

Di norma vengono utilizzate le parti autorizzate della nostra offerta online (sito Web) che non rendono pubblica la vostra identità. Se tuttavia desiderate partecipare ai giochi o al portale stesso, vi verranno richiesti i seguenti dati personali:
·    indirizzo e-mail
Für mögliche Events wie Preisausschreiben oder andere Aktionen werden in dem Zusammenhang folgende weitere Daten abgefragt:
-    nome
-    indirizzo
-    eventuale numero di telefono
Nell'ambito di altre promozioni (ad esempio, la nomina di "Giocatore del mese") potranno essere richiesti ulteriori informazioni quali, ad esempio, l'età e gli hobby e, previo consenso da parte vostra, tali informazioni potranno essere pubblicate su Web o sui mezzi di stampa.
I collaboratori di Koch Media non sono autorizzati a richiedere ulteriori informazioni quali, ad esempio, i dati della carta di credito, i dati bancari, le password o i numeri di telefono degli utenti. Allo stesso modo la divulgazione di informazioni personali nella chat online è a discrezione esclusiva dall'utente.

Archiviazione e protezione dei dati personali

I dati raccolti da parte nostra per la creazione dell'account del giocatore vengono archiviati in una banca dati situata sui server del relativo gestore (indirizzo e-mail). [Indirizzo: Koch Media GmbH, Lochhamer Straße 9, 82152 Planegg, Germania]. L'accesso a tali dati è consentito soltanto alle persone che hanno l'obbligo di riservatezza, le quali sono state incaricate della supervisione tecnica, commerciale e redazionale del server e del portale.
Una rassegna di tali informazioni viene resa disponibile anche a noi tramite FTP e archiviata su un computer locale.
È possibile che il nostro Servizio clienti vi richieda l'indirizzo e-mail e/o il recapito di posta tramite e-mail e che tali informazioni vengano archiviate da parte nostra.

Ci impegnamo affinché i vostri dati siano protetti come prevedono le vigenti norme sulla tutela dei dati; tuttavia, vi preghiamo di notare che nessuna comunicazione elettronica è completamente sicura. Desideriamo farvi notare, inoltre, che nonostante tutti i nostri sforzi, non è possibile garantire la protezione assoluta dei dati da voi forniti volontariamente attraverso la rete e che sussiste sempre il rischio potenziale che riescano ad accedervi terze persone non autorizzate. Koch Media non può pertanto assumersi alcuna responsabilità della divulgazione di informazioni derivanti da errori verificatisi durante la comunicazione di tali dati e/o accesso non autorizzato da parte di terze parti.

Elaborazione dei dati raccolti

Le informazioni personali vengono raccolte, archviate ed elaborate con finalità di informazione individuale e supporto (ad esempio, newsletter), purché gli utenti vi abbiano acconsentito rilasciando una dichiarazione di consenso.
Senza ulteriore consenso da parte dell'utente, l'indirizzo e-mail viene utilizzato per finalità amministrative come, ad esempio, informazioni sull'attivazione dell'account, e-mail di benvenuto o invio di newsletter. I clienti possono scegliere di interrompere la ricezione della newsletter (opzione di "opt-out") in qualsiasi momento.
In caso di modifiche delle informazioni dell'account (password, nome associato all'account) da parte dell'utente oppure espulsione o blocco permanente o temporaneo del servizio da parte degli amministratori, il sistema genererà in modo automatico delle e-mail che verranno inviate all'indirizzo finora fornito. Tale invio di e-mail non può essere gestito da parte nostra. È possibile disiscriversi dal servizio eliminando tutti i dati dell'account corrispondenti.
Relativamente al vostro accesso, vengono archiviati sui nostri server con finalità di protezione quei dati che consentono una possibile identificazione (ad esempio, l'indirizzo IP, la data e l'ora). Sebbene sia in vigore l'obbligo giuridico e amministrativo di archiviarle, tali informazioni non vengono utilizzate. Ci riserviamo di effettuare l'analisi statistica dei record di dati anonimi.

Divulgazione delle informazioni personali a terze parti

L'archiviazione, la modifica e l'utilizzo delle informazioni per finalità diverse è consentito soltanto nel caso in cui siano necessari per la protezione da seri inconvenienti per l'interesse generale o in caso di pericolo per la sicurezza pubblica oppure per la salvaguardia di considerevoli interessi del bene comune oppure nel caso siano necessari per il perseguimento di reati o contravvenzioni, per l'esecuzione o il compimento di pene o misure ai sensi del paragrafo 11 cpv. 1 punto 8 del Codice penale oppure delle direttive educative ovvero dei mezzi di correzione ai sensi della Jugendgerichtsgesetz (Legge del Tribunale dei Minori) oppure per l'esecuzione di delibere che prevedono una sanzione pecuniaria.
Di conseguenza, Koch Media mette in atto adeguate misure per impedire l'inoltro a terze parti dei dati personali dei suoi utenti, inclusi i dati sull'account dell'utente, fatta eccezione nelle seguenti circostanze:
(1) pagamento dei costi relativi all'utilizzo del servizio;
(2) redazione di statistiche per la ricerca accademica o le ricerche di mercato su base anonima;
(3) rispetto di determinate disposizioni di legge e norme in vigore che autorizzano espressamente tale inoltro oppure in ottemperanza a una disposizione giuridica che impone tale inoltro; e
(4) in caso di eventi catastrofici, emergenze o altri casi di forza maggiore di cui Koch Media non è responsabile.

I contributi apportati nei nostri fora di discussione sono accessibili (da leggere) a chiunque. I contributi degli utenti devono essere accuratamente verificati prima della pubblicazione affinché non contengano alcuna informazione non destinata al pubblico. Tenete conto che i vostri contributi vengono inseriti nei motori di ricerca e possono essere accessibili anche senza alcun richiamo mirato alla nostra offerta. Spesso l'eliminazione o la modifica di tali contributi non viene approvata dagli esercenti esteri.

Esclusione di responsabilità per offerte online dei partner

Desideriamo farvi notare che a livello tecnico collaboriamo necessariamente con partner di diversi ambiti, i quali da parte loro offrono siti Internet e servizi accessibili attraverso i nostri siti Web. Tali partner hanno solitamente linee guida proprie per quanto riguarda la tutela dei dati personali. Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per le dichiarazioni o le promozioni in corso su altri siti Web.

Diritto di recesso
In caso di cessione da parte vostra di dati personali, è possibile richiederne l'eliminazione in qualsiasi momento. A tal proposito è necessario inviare un'e-mail con la richiesta di eliminazione dei dati dell'account a: l.zhang(at)kochmedia.com. Con l'occasione si comunica che, a causa delle disposizioni commerciali e fiscali, per i negozi giuridici è prescritta l'archiviazione di determinate informazioni per un periodo di tempo stabilito. Tali informazioni possono essere eliminate da parte nostra soltanto successivamente al decorso del termine stabilito dalla legge.

Modifica delle condizioni di protezione dei dati

In osservanza delle disposizioni in materia vigenti, Koch Media si riserva il diritto di modificare le presenti disposizioni sulla protezione dei dati in qualsiasi momento. Tali modifiche possono essere apportate senza espressa comunicazione scritta all'utente. Nel sito Web http://www.kochmedia.de/ è possibile consultare in qualsiasi momento le disposizioni aggiornate in materia di tutela dei dati. Si consiglia di isitare tale pagina con regolarità.

Google Analytics

Tutte le nostre pagine Web utilizzano Google Analytics. 

Il presente sito Web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi Web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di dati che vengono archiviati sul vostro computer e che consentono l'analisi dell'utilizzo del sito Web. Le informazioni raccolte dai cookie relativamente all'utilizzo del presente sito Web (incluso l'indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google situato negli Stati Uniti e ivi archiviate. Google utilizzerà tali informazioni per valutare l'utilizzo del sito Web da parte vostra, redigere resoconti sulle attività del sito Web destinate al gestore del sito nonché per fornire servizi connessi all'utilizzo del sito Web e di Internet. È possibile che Google trasmetta tali informazioni anche a terzi, purché tale operazione sia prescritta dalla legge oppure nel caso tali informazioni vengano elaborate da terze parti per conto di Google. In nessun caso il vostro indirizzo IP verrà associato ad altri dati archiviati da parte di Google. È possibile evitare l'installazione di cookie tramite l'apposita impostazione offerta dal browser in uso; tuttavia, in tal caso non sarà probabilmente  possibile utilizzare completamente tutte le funzioni del sito Web. Tramite l'utilizzo del presente sito Web dichiarate di accettare che i dati raccolti su di voi vengano elaborati da Google secondo le modalità e per le finalità sopra descritte.

Utilizzo dei plug-in di Facebook

Nelle presenti pagine di Internet vengono utilizzati i plug-in del social network gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (di seguito "Facebook").
Se le pagine Web che presentano tale plug-in richiamano la nostra presenza su Internet, verrà creato un collegamento ai server di Facebook e, dietro notifica al vostro browser, il plug-in sarà posizionato sulla pagina di Internet. In questo modo verrà trasmesso ai server di Facebook le pagine di Internet da voi visitate. Nel caso in cui tali pagine fossero da voi visitate dopo aver effettuato l'accesso come utente di Facebook, Facebook assocerà tali informazioni al vostro account utente personale di Facebook. Utilizzando le funzioni del plug-in (ad esempio, facendo clic sul pulsante "Mi piace" o inserendo un commento) anche tali informazioni verranno associate al vostro account di Facebook. È possibile evitare tale associazione disconnettendosi prima dell'utilizzo del plug-in.
Maggiori dettagli sul rilevamento e l'utilizzo dei dati tramite Facebook, sui vostri diritti a riguardo e le possibilità di proteggere la vostra vita privata sono disponibili negli avvisi sulla protezione dei dati di Facebook.

Domande e commenti

In caso di domande, richieste o commenti riguardanti la protezione dei dati, rivolgersi tramite e-mail al responsabile della protezione dei dati di Koch Media GmbH, Liang Zhang: l.zhang(at)kochmedia.com

visto per ultimo (0)
La Sua opinione